anglų-lietuvių  lietuvių-anglų
zodynas

užsidegti angliškai

[taisyti]

užsidegti

1. catch/take fire; tech. ignite; namas užsidegė the house is on fire ;2. (užsižiebti) light up, be lit; (apie degtuką) strike; languose užsidegė žiburiai lights came on in the windows; degtukas neužsidega the match won't strike ;3. prk. (užsiplieksti) blaze/flame/flare up; (apie veidą) flush (up) (with); (apie akis) light up; jo akys užsidegė his eyes lit up ;4. prk. (būti apimtam kokio jausmo) conceive (smth), be consumed (with); u. pykčiu be inflamed/ablaze/afire with anger; u. noru padaryti ką conceive a desire to do smth ; jis užsidegė tai padaryti he was all for doing it there and then