anglų-lietuvių  lietuvių-anglų
zodynas

skirti angliškai

[taisyti]

skirti

1. separate, part; detach, disjoin; (dalyti) divide; upė skiria tas dvi šalis the river separates the two countries ;2. (daryti skirtumą) distinguish, discern; tell (apart); s. tiesą nuo melo distinguish/separate truth from falsehood ; aš jų neskiriu vieno nuo kito I can't tell one from the other ;3. (duoti, teikti) allot, prescribe, order assign, allocate, designate, set aside, earmark; (baudą ir pan.) impose, inflict; (nustatyti) fix; s. kam (didelę) reikšmę attach great importance to smth ; s. kam laiko allot time for smth; s. pensiją (stipendiją) grant a pension (a stipend) (to); s. dėmesį give/grant (one's) attention (to); s. pasimatymą make a date;4. (į tarnybą) appoint; nominate; 5. (atiduoti) devote (to); (dedikuoti knygą ir pan.) dedicate (to); 6. (vaistus ir pan.)